Manuscript
Germany, Jena, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek, G. B. q. 18
Record No.
92
Former Shelfmark(s)
N/A

Physical Description

Format
Codex
Support
Paper
Size of Leaves
210 x 140 mm.
Number of Leaves
i + 94 + i
Collation
I-IX (10) + X (4)
Foliation
Modern foliation in upper right corner (1-94).
Layout
Single column, 26 lines.
Hands
Written in one hand.
Scribe(s)
Thomas Hieronymo (?)

Contents

Language(s)
Latin
Contents

1. fols 1r-26r: Dares of Phrygia (Dares Phrygius), De excidio Troiae historia

1.1. fol. 1r: Translator’s prologue

Rubric: Incipit prologus Cornelii in Hystoriam Troiani belli

Incipit: [C]ornelius Nepos Salustio Crispo salutem.

Explicit: Nunc ad pollicitum reuertar.

1.2. fols 1r-22v: History

Rubric: Incipit historia de Troie excidio et bellis Troianorum Cornelii a Darete primum composita.

Incipit: [P]elias rex fuit in Pelopenesso et Esonem fratrem habuit.

Explicit: Andromacam et Elenum mille ducenti. Huc usque istoria Daretis perscripta fuit.

Rubric: Explicit destructio Troiae.

2. fol. 23r: Item de Aenea et Antenore

Incipit: [I]gitur cum Aeneas adhuc apud Troiam post profectionem maneret Grecorum cunctos ex Archadia atque ex proxima pene insula solicitare coepit.

Explicit: Nunc reditum nostrorum narrare libet.

3. fols 23r-24r: De reditu Grecorum a Troia

Incipit: [I]gitur postquam impositis cunctis que singuli bello aquesierant solutis anchoralibus nauigant.

Explicit: Itaque Ulixes ubi uim ingruentium somniorum actus predictumque ab interpretibus uitae exitum agnouit abe quem minime credidit ulneratus obiit iam senior prouecteque aetatis neque tamen inualidus uirium.

4. fol. 24r: Short text about Greeks and Trojans

Incipit: Grai graiugene Argivi Achivi Graeci fuerunt.

Explicit: Troia uero a Troe dicta rege.

5. fols 24v-93v: Dictys of Crete (Dictys Cretensis), Ephemeridos belli Troiani

5.1. fols 24v-25r: Prologue

Incipit: [D]ithis Cretensis genere Gnosio civitate iisdem temporibus quibus et Atride fuit peritus uocis ac licteris Phenicum que Arathino in Achaiam fuerant delatae.

Explicit: Annales uero nomine Dithys inscriptos in Grecam bibliotecam recepit quorum seriem qui sequitur textus ostendit.

5.2. fols 25r-34v: Book I

Incipit: Cuncti reges qui Minois Iove geniti pronepotes Grecie imperabant ad diuidendas inter se Atrei opes Cretam conuenere.

Explicit: Hoc modo ex Aulide nauigatum est.

5.3. fols 34v-56r: Book II

Incipit: [P]ostquam ad Meosorum uniuersas classes uenti appulere propere omnes signo dato naues lictori admouent.

Explicit: Caeterum per id tempus hyemis sepe Graeci atque Troiani singuli plures ue ut fors euenerat inter se sine ullo metu in luco Tymbrei Apollinis miscebantur.

Rubric: Explicit liber secundus.

5.4. fols 56r-67r: Book III

Rubric: Incipit tertius.

Incipit: [I]nterim per totam hyemem dilato condictionibus in tempus bello Graeci cuncta quae in tali otio militia exposcebat intenti animo summis studiis festinabant.

Explicit: Ita Priamus recepto Hectoris cadauere ascensoque uehiculo cum his qui sibi comitati erant ad Troiam rediit.

5.5. fols 67r-77r: Book IV

Incipit: [S]ed postquam Troianis palam est regem perfecto negocio inuiolatum atque integro comitatu regredi admirati laudantesque Greciae pietatem ad caelum ferunt.

Explicit: Ita composito negotio Anthenor traditoque sibi Talthybio quo res finem accepit ad Troiam uenit.

5.6. fols 77r-87r: Book V

Incipit: Anthenore Talthybioque ciuitatem ingressis cuncti populares sotiique cognita re propere concurrunt cupientes dignoscere quae apud Graecos actitata essent.

Explicit: Nunc reditum nostrorum narrare iuuat.

5.7. fols 87r-93v: Book VI

Incipit: [P]ostquam impositis cunctis que singuli bello quesiuerunt ascendere ipsi solutis anchoralibus nauigant.

Explicit: Ita Vlisses ubi uim ingruentium somniorum praedictumque ab interpretibus uite exitum animo recordatus est uulneratus ab eo quem minime crediderat triduo post mortem obiit senior iam prouectae etatis neque tamen inualidus uirium.

Rubric: Finis Ditis euphemeridos generis Gnosii belli Troiani liber sextus et ultimus de reditu Graecorum explicit feliciter.

Colophon: Hunc manibus uoluit propriis transcribere Thomas | Hieronymo tamquam sint monumenta sui | Nominis ille memor placidus iam perlegat omnem | Foeliciter librum quod mihi munus erit | Stamina demictant semper sibi candida parce | Velleris et semper pars sit in hausta precor.

[fol. 94v: blank]

History

Date of Origin
Fifteenth century
Place of Origin
Italy
Notes

This manuscript is not included in either edition.

Additional Information

Online Facsimile

Collections @ UrMEL

Bibliography

Edition(s)

Dares of Phrygia. Daretis Phrygii. De excidio Troiae historia. Edited by Ferdinand Meister. Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana. Leipzig: B. G. Teubner, 1873. [open access] https://archive.org/details/daretisphrygiide00dareuoft/page/n0

Dictys of Crete. Dictys Cretensis. Ephemeridos belli Troiani libri. A Lucio Septimio ex Graeco in Latinum sermonem translati. Accedunt papyri Dictys Graeci in Aegypto inventae. Edited by Werner Eisenhut. 2nd edn. Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana. Stuttgart: B. G. Teubner, 1973; 1994.

Secondary Literature

Klein-Ilbeck, Bettina, and Joachim Ott. Die Handschriften der Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena. Band II: Die mittelalterlichen lateinischen Handschriften der Signaturreihen außerhalb der Electoralis-Gruppe. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, 2009. 197-98.

Last Updated on
February 16, 2021
License

This record is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.